первый заказ оплатили
Коллеги! Хочу предупредить по поводу бюро Эклипс. 23 сентября менеджер Игорь Малышев предложил по телефону перевести небольшой заказ с русс на немецкий (небольшое резюме). Я сделала перевод, отправила, через пару часов еще звонок с просьбой перевести еще два резюме. Не подозревая никакого подвоха,тем более, что уже работала с ними и они оплатили заказ, я выполнила и эти переводы. Обычно бюро платят или в конце месяца, или в следующем месяце. После того, как в октябре мне не оплатили, я связалась с Игорем по скайпу и спросила об оплате, но не получила никакой стоящей информации, а затем он и вовсе перестал отвечать в скайпе на мои вопросы. Звонила в их офис и общалась с бух. Марией. Приятная дама, поддакивает на все фразы, выражая рьяное сочувствие.На сим все. По скайпу и телефону обещали оплатить на этой неделе. Но не судьба видно получить мне честно заработанное. Возможно, что бюро обанкротилось или на гране банкротства. Но не думаю, что неоплата трех небольших заказов существенно исправит их плачевное финансовое положение. А может тупо избавляются таким способом от фрилансеров, которые с ними сотрудничают. Потому как я не единственная кинутая ими, судя по совсем недавним отзывам в интернете. Но бюро все еще верит в таких лохов, как я, ибо, зная о своем долге, продолжает ко мне обращаться "перевести хотя бы 3 страницы". Недавно менеджер Юлия порадовала просьбой порекомендовать им надежного человека в Питере для некоего чрезвычайно важного задания. Фраза, что затраченные им усилия "естественно оплатятся" меня позабавила). Уважаемое бюро Эклипс, может бы я и настолько наивна и доверчива, что меня можно кинуть, но уже точно не сво...чь, чтоб друзей и знакомых подставлять!
Вот такая вот история) Надеюсь, что кого-то она убережет от ошибки, которую допустила я, работая с бюро переводов Эклипс (если что, гуглится замечательно, их адрес 125362, г.Москва, ул. Водников, д.2, стр.2, оф.6)